1 00:00:01,710 --> 00:00:03,836 Είσαι ταλαντούχος. 2 00:00:03,837 --> 00:00:06,380 Είσαι αστέρι. 3 00:00:06,381 --> 00:00:09,593 Μπορεί να σε μισούν, αρκεί να σε φοβούνται. 4 00:00:11,136 --> 00:00:15,474 Το πιο σημαντικό από όλα, είσαι νικητής. 5 00:00:16,808 --> 00:00:18,685 [φλυαρία] 6 00:00:21,897 --> 00:00:25,149 Εκεί πάει, καπετάνιος των Banshees. 7 00:00:25,150 --> 00:00:28,194 Φύγετε για να κερδίσετε άλλο ένα πρωτάθλημα για το Hexside. 8 00:00:28,195 --> 00:00:30,196 Γιατί δεν μπορείς να της μοιάζεις περισσότερο; 9 00:00:30,197 --> 00:00:32,407 [αναστεναγμοί] 10 00:00:38,747 --> 00:00:40,998 Εντάξει κορίτσια. Ξέρεις το τρυπάνι. 11 00:00:40,999 --> 00:00:42,500 Ο καπετάνιος πάει πρώτος. 12 00:00:42,501 --> 00:00:44,544 Γεια σου, Hexside! 13 00:00:44,545 --> 00:00:46,546 Το αστέρι σας έφτασε. 14 00:00:46,547 --> 00:00:47,965 Η γραμμή Groveling ξεκινά εδώ. 15 00:00:49,675 --> 00:00:51,384 Κάτι δεν πάει καλά. 16 00:00:51,385 --> 00:00:52,969 Κανείς δεν είναι εδώ! 17 00:00:52,970 --> 00:00:56,097 ‐[σχίσματα πανό] -[γέλιο] 18 00:00:56,098 --> 00:00:57,974 Δεν υπάρχει περίπτωση! 19 00:00:57,975 --> 00:00:59,393 Κάνε με το επόμενο. Κάνε με! 20 00:01:02,854 --> 00:01:05,106 Καλώς ορίσατε στον κόσμο, μικρό φιλαράκι. 21 00:01:05,107 --> 00:01:07,400 Είσαι η πιο ωραία, Γουίλοου. 22 00:01:07,401 --> 00:01:09,110 Α, σοκ! 23 00:01:09,111 --> 00:01:10,653 Ναι, η Willow κυβερνά! 24 00:01:10,654 --> 00:01:12,738 Ουάου, πρέπει να κάνει φίλους έξω από φυτά. 25 00:01:12,739 --> 00:01:13,991 Πόσο λυπηρό. 26 00:01:15,158 --> 00:01:17,118 Ω, παρακαλώ! 27 00:01:17,119 --> 00:01:19,370 Ξέρεις, Ήμουν σαν εσένα, Μπόσα, 28 00:01:19,371 --> 00:01:22,582 εμμονή με το status, αμφισβητώντας τον ανταγωνισμό μου. 29 00:01:22,583 --> 00:01:25,251 Αλλά μεγάλωσα. Πότε θα; 30 00:01:25,252 --> 00:01:27,086 [γέλιο] 31 00:01:27,087 --> 00:01:30,090 Ω, αυτό δεν θα πετάξει. 32 00:02:12,674 --> 00:02:14,592 Η πρώτη μου σεζόν στο Grudgby! 33 00:02:14,593 --> 00:02:16,344 Είμαι τόσο ενθουσιασμένος, 34 00:02:16,345 --> 00:02:19,055 Έχω περισσότερο σχολικό πνεύμα παρά τα πνεύματα του σχολείου! 35 00:02:19,056 --> 00:02:20,973 Γιατί ενοχλώ κιόλας; 36 00:02:20,974 --> 00:02:23,059 [το φάντασμα στενάζει] 37 00:02:23,060 --> 00:02:25,144 Α, η εποχή του Grudgby είναι η καλύτερη. 38 00:02:25,145 --> 00:02:26,812 Ξέρεις, έπαιζα, 39 00:02:26,813 --> 00:02:28,356 πίσω στις δύσκολες μέρες μου. 40 00:02:28,357 --> 00:02:30,191 Εννοείς «μέρες δόξας»; 41 00:02:30,192 --> 00:02:31,151 Λοιπόν, και αυτό. 42 00:02:31,152 --> 00:02:32,985 Ήμουν ασταμάτητος στο γήπεδο. 43 00:02:32,986 --> 00:02:37,114 Είχα τις καλύτερες κινήσεις και οι καλύτερες απατεώνες. 44 00:02:37,115 --> 00:02:38,991 Η απάτη δεν είναι τίποτα να καυχιέμαι. 45 00:02:38,992 --> 00:02:41,994 Πώς το ξέρεις ήσουν πολύ καλός αν το μόνο που έκανες ήταν απάτη; 46 00:02:41,995 --> 00:02:45,164 Ουφ. Τι ξέρουν οι άνθρωποι, με την καλή-καλή στάση σου; 47 00:02:45,165 --> 00:02:48,918 Αν «οι απατεώνες δεν ευημερούν ποτέ», γιατί ήμουν ο παίκτης σταρ; 48 00:02:48,919 --> 00:02:51,128 Λοιπόν, δεν μπορώ να αιτιολογήσω με τρελό. 49 00:02:51,129 --> 00:02:52,838 Αντίο Βασιλιά, εσείς οι μικροί χουζούρες. 50 00:02:52,839 --> 00:02:55,341 ‐[φιλιά] -[Ο βασιλιάς ροχαλίζει] 51 00:02:55,342 --> 00:02:58,344 [γρύλισμα] Ουφ, Έντα. 52 00:02:58,345 --> 00:03:00,930 Πότε ήταν η τελευταία φορά καθάρισες εδώ μέσα; 53 00:03:00,931 --> 00:03:04,350 Πάρε το δικό σου τριχωτό της κεφαλής, φίλε. Αυτό έχει ληφθεί. 54 00:03:04,351 --> 00:03:07,436 Όλη αυτή η συζήτηση για τον Grudgby με κάνει να νιώθω νοσταλγία. 55 00:03:07,437 --> 00:03:11,023 Whaddya πω ότι εσείς και εγώ παίρνουμε ένα μικρό ταξίδι στη λωρίδα μνήμης; 56 00:03:11,024 --> 00:03:12,441 Δύσκολη πάσα. 57 00:03:12,442 --> 00:03:13,651 Αυτό είναι το πνεύμα. 58 00:03:13,652 --> 00:03:15,111 Εμένα εννοείς; 59 00:03:15,112 --> 00:03:17,029 Ουφ. Ερχομαι! 60 00:03:17,030 --> 00:03:18,155 Ω! 61 00:03:18,156 --> 00:03:20,449 Πάνω από 50 χρόνια πριν, 62 00:03:20,450 --> 00:03:23,744 διορίστηκε ο αυτοκράτορας Μπέλος ένα κεφάλι μάγισσα σε κάθε όρμο. 63 00:03:23,745 --> 00:03:26,122 Ανυπομονώ για τη σεζόν του Grudgby για να ξεκινήσετε! 64 00:03:26,123 --> 00:03:29,083 Έχω μελετήσει όλα τα είδη των μαγικών αθλημάτων. Τοιουτοτροπώς. 65 00:03:29,084 --> 00:03:31,377 Good Witch Azura 2: The Field of Deadly Fates! 66 00:03:31,378 --> 00:03:33,212 Ένα κλασικό παραμύθι αουτσάιντερ. 67 00:03:33,213 --> 00:03:36,549 Ο Azura προκαλεί την Hecate στο Πρωτάθλημα Smibbitch. 68 00:03:36,550 --> 00:03:38,134 Θα τα ρισκάρει όμως όλα; 69 00:03:38,135 --> 00:03:40,428 παίρνοντας μια ευκαιρία στο θανατηφόρο Thorn Vault; 70 00:03:40,429 --> 00:03:43,139 ―Ωχ, ένα γυαλιστερό μπισκότο. - Όχι φαγητό. 71 00:03:43,140 --> 00:03:47,184 Η έδρα του συμβουλίου κατασκευάστηκε και πληρώθηκε από...; 72 00:03:47,185 --> 00:03:49,229 Κάποιος; Ιτιά; 73 00:03:50,522 --> 00:03:53,107 Οι φόροι Pixie Dust; 74 00:03:53,108 --> 00:03:56,068 Ουου, ναι! Πήγαινε, Ιτιά! 75 00:03:56,069 --> 00:04:00,114 ‐Εντυπωσιακό, Μις Παρκ. ‐[Μουρμουρίζουν οι μαθητές] 76 00:04:00,115 --> 00:04:03,367 Τι συμβαίνει; Είναι σαν όλα τα Hexside έπιασε πυρετό Ιτιάς! 77 00:04:03,368 --> 00:04:05,494 Από τότε που τα μπάλωσα τα πράγματα με φιλία, 78 00:04:05,495 --> 00:04:07,914 Έχω νιώσει περισσότερο σίγουρη. Μάλλον δείχνει. 79 00:04:11,835 --> 00:04:14,086 Ωχ, σκέφτεται η Γουίλοου είναι δημοφιλής τώρα. 80 00:04:14,087 --> 00:04:15,630 Τι χαριτωμένο. 81 00:04:17,424 --> 00:04:19,633 Γεια, συμφωνώ, ο φίλος μου είναι πολύ χαριτωμένος. 82 00:04:19,634 --> 00:04:21,302 Αλλά δώσε το πίσω! 83 00:04:21,303 --> 00:04:23,679 Είναι περίεργο που η Amity κάνει παρέα μαζί σου τώρα. 84 00:04:23,680 --> 00:04:26,182 Από τότε που ο Γκρομ, έχει γίνει μαλακό. 85 00:04:26,183 --> 00:04:29,186 Αλλά μην ανησυχείς, Είμαι ακόμα εδώ για να σου δείξω ποιος είναι το αφεντικό. 86 00:04:31,730 --> 00:04:33,981 Ορίστε, Willow. 87 00:04:33,982 --> 00:04:37,152 Ω-χο-χο! Οι φίλοι θες να ασχοληθώ και με αυτό, ε; 88 00:04:40,655 --> 00:04:42,114 ‐[Ο Γκας αναφωνεί] ‐[Ο Μπόσα γελάει] 89 00:04:42,115 --> 00:04:43,949 Είναι γέλιο αυτό; Γεια σου! 90 00:04:43,950 --> 00:04:45,493 Η μάθηση δεν υποτίθεται να είναι διασκεδαστικό! 91 00:04:45,494 --> 00:04:47,453 Διασκεδάζουμε μηδέν, το ορκίζομαι. 92 00:04:47,454 --> 00:04:49,580 Ο Boscha μας επιλέγει. 93 00:04:49,581 --> 00:04:51,207 Ζητώ συγγνώμη, κύριε. 94 00:04:51,208 --> 00:04:53,459 Εξασκούσα τον στόχο μου για τον Grudgby. 95 00:04:53,460 --> 00:04:56,962 Boscha, πώς θα μπορούσες πεταξε τους πραγματα... 96 00:04:56,963 --> 00:04:59,882 όταν μπορούσες να μου πετάξει πράγματα; 97 00:04:59,883 --> 00:05:01,884 Είμαι εδώ; Ή είμαι εδώ; 98 00:05:01,885 --> 00:05:03,969 Οτιδήποτε για τον καπετάνιο των Banshees! 99 00:05:03,970 --> 00:05:05,846 Ω, ευχαριστώ, 100 00:05:05,847 --> 00:05:08,557 αλλά έχω ήδη τους τέλειους στόχους. 101 00:05:08,558 --> 00:05:10,184 Ω! [γκρίνια] 102 00:05:10,185 --> 00:05:13,897 Μην ανησυχείς, δεν είναι ότι μπορεί να μας ακολουθήσει γύρω όλη μέρα, σωστά; 103 00:05:14,940 --> 00:05:17,858 Μας ακολουθούσε όλη μέρα. 104 00:05:17,859 --> 00:05:21,111 Αυτή κυριολεκτικά μας ακολουθούσε όλη μέρα. 105 00:05:21,112 --> 00:05:24,031 [αναστεναγμοί] Λυπάμαι πραγματικά Σας τράβηξα σε αυτό. 106 00:05:24,032 --> 00:05:25,825 Θα έπρεπε να έχουμε ακριβώς κράτησε χαμηλό προφίλ. 107 00:05:25,826 --> 00:05:28,202 Ο Μπόσα θα μπορούσε να ξεφύγει με φόνο αν το ήθελε. 108 00:05:28,203 --> 00:05:30,579 Τι είναι αυτό; Ο Boscha ξέφυγε με τον φόνο; 109 00:05:30,580 --> 00:05:31,997 Δεν μπορώ να πω ότι εγκρίνω, 110 00:05:31,998 --> 00:05:33,958 αλλά τουλάχιστον δοκιμάζει νέα πράγματα. 111 00:05:33,959 --> 00:05:36,752 Θα βρούμε τρόπο έξω από αυτό. 112 00:05:36,753 --> 00:05:37,754 Φιλία! 113 00:05:39,005 --> 00:05:41,131 Ω, Λουζ! Είσαι εδώ. 114 00:05:41,132 --> 00:05:43,801 Εννοώ, προφανώς είσαι εδώ, αυτό είναι σχολείο. 115 00:05:43,802 --> 00:05:47,346 Και πηγαίνετε εδώ τώρα, με εμένα. 116 00:05:47,347 --> 00:05:50,391 -Μιλάω πολύ καιρό. ‐Αμίτι, χρειαζόμαστε τη βοήθειά σου. 117 00:05:50,392 --> 00:05:52,226 Ναι, μπορώ να βοηθήσω! 118 00:05:52,227 --> 00:05:54,144 Με τι ακριβώς; 119 00:05:54,145 --> 00:05:55,813 Η Boscha δεν θα σταματήσει μαζεύοντας την Ιτιά 120 00:05:55,814 --> 00:05:57,857 και κανείς δεν θα το κάνει οτιδήποτε σχετικά με αυτό 121 00:05:57,858 --> 00:06:01,318 γιατί αυτή είναι ο «Σταρ Καπετάνιος της ομάδας Grudgby». 122 00:06:01,319 --> 00:06:04,113 Ναι, αυτή την εποχή του χρόνου, είναι πολύ αφόρητη. 123 00:06:04,114 --> 00:06:06,240 Είσαι φίλος μαζί της, μπορείτε να μας βοηθήσετε; 124 00:06:06,241 --> 00:06:09,285 Ουφ. Το δύσκολο είναι ότι υπάρχει κανένας συλλογισμός με τον Boscha. 125 00:06:09,286 --> 00:06:11,203 Μόνο μιλάει με όρους Grudgby. 126 00:06:11,204 --> 00:06:14,248 Χμμ. Εντάξει, εντάξει. 127 00:06:14,249 --> 00:06:16,209 μαζεύω αυτό που βάζεις κάτω. 128 00:06:17,377 --> 00:06:19,503 Δεν βάζω τίποτα κάτω. 129 00:06:19,504 --> 00:06:21,422 ‐[Η ιτιά ουρλιάζει] ‐[κροτσάρισμα] 130 00:06:21,423 --> 00:06:23,090 Ιτιά! Τι συνέβη; 131 00:06:23,091 --> 00:06:24,925 Μπόσα συνέβη. 132 00:06:24,926 --> 00:06:26,427 Γεια σου, ιτιά! 133 00:06:26,428 --> 00:06:28,971 Απλώς σκέφτηκα όλα τα σκουπίδια πρέπει να μείνει σε ένα σημείο. 134 00:06:28,972 --> 00:06:30,556 Αυτό είναι όλο! 135 00:06:30,557 --> 00:06:34,311 Μπόσα! Η Willow σας προκαλεί να... 136 00:06:35,812 --> 00:06:37,688 έναν αγώνα Grudgby. 137 00:06:37,689 --> 00:06:39,273 Αυτή τι; 138 00:06:39,274 --> 00:06:40,442 Εγώ τι; 139 00:06:41,109 --> 00:06:42,443 [Gus] Αυτή τι; 140 00:06:42,444 --> 00:06:44,654 Σοβαρά, τι γινεται εδω 141 00:06:46,656 --> 00:06:50,034 Και να που κατεβήκαμε Epiderm High στους ημιτελικούς. 142 00:06:50,035 --> 00:06:51,952 Α, ήμουν ο μικρότερος στην ομάδα, 143 00:06:51,953 --> 00:06:55,205 αλλά είχα αυτό που λένε κάποιοι "αστέρι δύναμη." 144 00:06:55,206 --> 00:06:57,333 AKA, αυτό. 145 00:06:57,334 --> 00:07:00,044 Αυτό είναι το cheat box μου. 146 00:07:00,045 --> 00:07:02,087 Έχω όλα τα καλύτερά μου όπλα εδώ μέσα. 147 00:07:02,088 --> 00:07:05,007 Βόμβες καπνού, κάλτσες... Mwah. Ονομάστε το. 148 00:07:05,008 --> 00:07:08,010 Ω, δεν έχασα ποτέ παιχνίδι με αυτό το κακό παιδί. 149 00:07:08,011 --> 00:07:11,972 Hoot-hoot! Μαντέψτε ποιος βρήκε ένας ιδιαίτερος φίλος στο δάσος. 150 00:07:11,973 --> 00:07:14,933 -Ήμουν εγώ. Σφύριγμα! ‐[γρυλίσματα, αναστεναγμοί] 151 00:07:14,934 --> 00:07:16,268 Λίλιθ. 152 00:07:16,269 --> 00:07:18,395 -Ένταλιν. ―Φαντάρα! 153 00:07:18,396 --> 00:07:20,064 Ουφ. Σκραμ, Χούτι. 154 00:07:20,065 --> 00:07:21,691 Καλά! 155 00:07:22,984 --> 00:07:24,986 Γιατί είσαι με την παλιά σου στολή; 156 00:07:26,196 --> 00:07:28,113 Κανένας λόγος. Είναι ημέρα πλυντηρίου. 157 00:07:28,114 --> 00:07:29,407 Τι κάνεις εδώ; 158 00:07:31,618 --> 00:07:33,952 [καθαρίζει το λαιμό] Ένταλιν Κλόθορν, 159 00:07:33,953 --> 00:07:35,996 είστε εδώ υπό κράτηση 160 00:07:35,997 --> 00:07:38,957 με διαταγή του Αυτοκράτορα των Νήσων που βράζει—— 161 00:07:38,958 --> 00:07:40,709 Αχ! 162 00:07:40,710 --> 00:07:42,127 Έλεγες; 163 00:07:42,128 --> 00:07:43,545 Ερχομαι! 164 00:07:43,546 --> 00:07:45,172 Πρέπει να σε φέρω μέσα. 165 00:07:45,173 --> 00:07:46,799 Ήρθε η ώρα για σένα να ενταχθούν στο κοβέν. 166 00:07:46,800 --> 00:07:48,967 Ο Αυτοκράτορας έχει μεγάλα σχέδια για τα νησιά, 167 00:07:48,968 --> 00:07:52,304 - και σε θέλει να είσαι μέρος όλων. -Ωχ. Αχ. 168 00:07:52,305 --> 00:07:54,556 Τι απίστευτη ευκαιρία για μένα. 169 00:07:54,557 --> 00:07:55,974 Τι είσαι ακόμα κοιτάζοντας; 170 00:07:55,975 --> 00:07:59,311 Φωτογραφίες Grudgby; Νιώθεις συναισθηματική; 171 00:07:59,312 --> 00:08:02,064 Χα! Μου; Ποτέ. 172 00:08:02,065 --> 00:08:04,858 Απλώς έλεγα στον King εδώ πόσο καλός ήμουν. 173 00:08:04,859 --> 00:08:06,402 Ω, Edalyn. 174 00:08:06,403 --> 00:08:08,737 Δεν είναι μόνο η κατάρα επηρεάζει τα μαλλιά σας, 175 00:08:08,738 --> 00:08:10,323 αλλά και η μνήμη σου. 176 00:08:12,450 --> 00:08:14,076 [γρυλίζει] 177 00:08:14,077 --> 00:08:15,661 Α, να σου πω τι. 178 00:08:15,662 --> 00:08:18,205 Θα πάω μαζί σου ειρηνικά στον αυτοκράτορα... 179 00:08:18,206 --> 00:08:19,998 -Αλήθεια; -Σίγουρος. 180 00:08:19,999 --> 00:08:22,584 Αν με νικήσεις σε ένα παιχνίδι του Grudgby. 181 00:08:22,585 --> 00:08:25,672 Η Λουζ είναι πάντα προκλητική οι άνθρωποι στα πράγματα, γιατί όχι και εγώ; 182 00:08:27,966 --> 00:08:30,885 Χμμ... Το παιχνίδι συνεχίστηκε. 183 00:08:32,387 --> 00:08:34,138 Λουζ, τι κάνεις; 184 00:08:34,139 --> 00:08:36,098 Απλώς ακολουθώ Η συμβουλή της Amity. 185 00:08:36,099 --> 00:08:38,016 Ο Boscha μιλάει μόνο με όρους Grudgby. 186 00:08:38,017 --> 00:08:40,978 Πιστέψτε με, έχω ένα σχέδιο. 187 00:08:40,979 --> 00:08:42,980 Εντάξει, ίσως είναι το υψόμετρο του δεύτερου ορόφου, 188 00:08:42,981 --> 00:08:45,232 αλλά νόμιζα ότι σε άκουσα να λες εκείνο το Leaf Girl 189 00:08:45,233 --> 00:08:47,901 ήθελε να με προκαλέσει σε έναν αγώνα Grudgby. 190 00:08:47,902 --> 00:08:51,488 Αυτό είναι σωστό! Θα το διευθετήσουμε αυτό μια για πάντα στο γήπεδο. 191 00:08:51,489 --> 00:08:54,116 Ή θα μπορούσαμε απλώς μιλαμε για τα θεματα μας? 192 00:08:54,117 --> 00:08:56,285 -Ας το κάνουμε αυτό. -Ω, όχι. 193 00:08:56,286 --> 00:08:59,413 Εάν η ομάδα του Willow κερδίσει, δεν προλαβαίνεις διάλεξε την πια. 194 00:08:59,414 --> 00:09:01,415 Ωραία, και όταν κερδίζουμε, 195 00:09:01,416 --> 00:09:04,168 Willow και η ομάδα σας θα είναι οι παίκτες του νερού μας. 196 00:09:04,169 --> 00:09:06,045 Χα! Αυτό δεν είναι καν μια τιμωρία. 197 00:09:06,046 --> 00:09:07,629 Λατρεύω το νερό. 198 00:09:07,630 --> 00:09:11,925 Και μπορούμε να σας χρησιμοποιήσουμε ως πρακτική στόχος. 199 00:09:11,926 --> 00:09:13,094 [γρυλίζει] 200 00:09:15,096 --> 00:09:17,140 Τα λέμε μετά το σχολείο, χαμένοι. 201 00:09:20,727 --> 00:09:23,146 Ουου-Χου! Ιτιά εναντίον Boscha! 202 00:09:25,106 --> 00:09:26,982 Λουζ, δεν είναι καλή ιδέα. 203 00:09:26,983 --> 00:09:29,068 Ναι, δεν έχω παίξει ποτέ Grudgby πριν! 204 00:09:29,069 --> 00:09:31,195 Πώς υποτίθεται να νικήσει τον Boscha; 205 00:09:31,196 --> 00:09:32,780 Αλλά εσύ είσαι η καλύτερη μάγισσα. 206 00:09:32,781 --> 00:09:34,198 Δεν ξέρω πολλά για τον αθλητισμό, 207 00:09:34,199 --> 00:09:36,909 αλλά ξέρω για αθλητικές ταινίες. 208 00:09:36,910 --> 00:09:39,536 Κι εμείς είμαστε μια ομάδα ράτσας των αξιαγάπητων αταίριαστων 209 00:09:39,537 --> 00:09:41,622 ενώθηκαν μαζί να νικήσει έναν ισχυρό εχθρό. 210 00:09:41,623 --> 00:09:44,917 Με λίγο ομαδικό πνεύμα και ένα μοντάζ προπόνησης, μπορούμε να κερδίσουμε. 211 00:09:44,918 --> 00:09:49,004 Λοιπόν, αν νομίζετε ότι αυτό θα λειτουργήσει, τότε είμαι μέσα. Τι λες, Γκας; 212 00:09:49,005 --> 00:09:53,008 Τις περασμένες εποχές, αυτές οι σημαίες κυματίζουν για την υποστήριξη των μεγάλων Grudgby. 213 00:09:53,009 --> 00:09:55,052 Τώρα θα κουνήσουν για το μεγαλύτερο. 214 00:09:55,053 --> 00:09:57,304 Μου! 215 00:09:57,305 --> 00:09:58,806 Τι γίνεται με εσένα, Amity; 216 00:09:58,807 --> 00:10:01,350 Μου; Σε ομάδα μαζί σου; 217 00:10:01,351 --> 00:10:03,644 Running around in cute uniforms? 218 00:10:03,645 --> 00:10:04,813 Ιδρωμα; 219 00:10:05,980 --> 00:10:07,022 Πρέπει να πάω. 220 00:10:07,023 --> 00:10:08,899 Ε; Λοιπόν, υποθέτω ότι είναι έξω. 221 00:10:08,900 --> 00:10:12,320 Σε κάθε περίπτωση, ας κάνουμε προπόνηση! 222 00:10:14,072 --> 00:10:16,698 Λοιπόν, πώς ακριβώς παίζουμε Grudgby; 223 00:10:16,699 --> 00:10:19,660 Λοιπόν, υπάρχει μια μπάλα, 224 00:10:19,661 --> 00:10:23,081 και σκοράρεις περνώντας την μπάλα γκολ της άλλης ομάδας. 225 00:10:24,124 --> 00:10:25,207 Αυτό ακούγεται εύκολο. 226 00:10:25,208 --> 00:10:27,418 Είναι, εκτός από... 227 00:10:28,711 --> 00:10:30,130 [χτυπήματα] 228 00:10:36,136 --> 00:10:39,139 Α, σωστά. Νήσοι που βράζουν. Έπρεπε να το είχε προβλέψει αυτό. 229 00:10:40,682 --> 00:10:42,891 [κινητική μουσική] 230 00:10:42,892 --> 00:10:46,478 Εντάξει, κάθε μεγάλη αθλητική ιστορία περιλαμβάνει ένα μοντάζ προπόνησης. 231 00:10:46,479 --> 00:10:49,773 Τι είναι το «μοντάζ»; 232 00:10:49,774 --> 00:10:50,817 Λοιπόν... 233 00:10:57,532 --> 00:10:59,199 Α, το κατάλαβα τώρα. 234 00:10:59,200 --> 00:11:02,077 Περίμενε, μόλις είχαμε ένα πάρτι τσαγιού σε μαρμελάδες ζώων; 235 00:11:02,078 --> 00:11:05,789 Τι συμβαίνει στο μοντάζ μένει στο μοντάζ. Τώρα ας μπούμε στο γήπεδο. 236 00:11:05,790 --> 00:11:07,542 [σφυρίζει] 237 00:11:10,795 --> 00:11:12,297 [ουρλιάζοντας] 238 00:11:17,051 --> 00:11:18,595 Ωχ! Πήγαινε, Ιτιά! 239 00:11:20,513 --> 00:11:22,140 Θα τα πάρεις την επόμενη φορά! 240 00:11:23,516 --> 00:11:25,350 [γκρίνια] Χρειάζομαι ένα φλιτζάνι νερό. 241 00:11:25,351 --> 00:11:27,144 Τώρα για τον μεγάλο μας τελικό. 242 00:11:27,145 --> 00:11:30,148 Ας δοκιμάσουμε το Thorn Vault. 243 00:11:32,192 --> 00:11:33,317 Λουζ, περίμενε-- 244 00:11:33,318 --> 00:11:34,527 [ουρλιάζοντας] 245 00:11:36,613 --> 00:11:38,197 ‐[Ο Γκας γρυλίζει] - Γκας! 246 00:11:38,198 --> 00:11:40,782 Μίλα μου, Γκας! 247 00:11:40,783 --> 00:11:44,077 Νομίζω ότι κάτι έχει χαλάσει. 248 00:11:44,078 --> 00:11:45,871 [λαχανίζει] Σημαίες μου! 249 00:11:45,872 --> 00:11:47,581 Ποτέ δεν έπρεπε προσπάθησε να παίξει. 250 00:11:47,582 --> 00:11:49,918 Πάντα ήσουν αρκετά για μένα. [λυγμοί] 251 00:11:52,170 --> 00:11:54,046 Έλα, Γκας. 252 00:11:54,047 --> 00:11:56,590 Έχω φλοράλ ταινία στο θερμοκήπιο. Θα τα φτιάξουμε. 253 00:11:56,591 --> 00:12:00,552 ‐[μυρίζει] Εντάξει. ‐Παιδιά, ας δοκιμάσουμε το Thorn Vault άλλη μια φορά. 254 00:12:00,553 --> 00:12:02,512 Όχι τώρα, Λουζ. Είμαστε κουρασμένοι. 255 00:12:02,513 --> 00:12:04,139 Αλλά είμαστε τα αουτσάιντερ, 256 00:12:04,140 --> 00:12:06,099 πρέπει να παραμείνουμε αισιόδοξοι και συνέχισε να προσπαθείς-- 257 00:12:06,100 --> 00:12:07,309 Λουζ. 258 00:12:07,310 --> 00:12:09,811 Δεν μπορούν να λυθούν όλα με καλή διάθεση 259 00:12:09,812 --> 00:12:12,272 και ένα σάουντρακ για ναρκωτικά. Θα χάσουμε. 260 00:12:12,273 --> 00:12:14,399 Και καμία ταινία δεν μπορεί να μας βοηθήσει εναντίον αυτού. 261 00:12:14,400 --> 00:12:16,401 Το παιχνίδι είναι κλειστό. 262 00:12:16,402 --> 00:12:18,112 Ιτιά, περίμενε! 263 00:12:26,204 --> 00:12:28,121 Εσείς κορίτσια είστε έτοιμοι να χτυπήσετε; 264 00:12:28,122 --> 00:12:30,749 Θέλουμε ένα καθαρό παιχνίδι εδώ, οπότε δεν επιτρέπεται η μαγεία. 265 00:12:30,750 --> 00:12:33,418 Ναί! Τώρα θα τρομάξω στους εχθρούς μου 266 00:12:33,419 --> 00:12:35,420 με αυτή την πανοπλία του εκφοβισμού. 267 00:12:35,421 --> 00:12:39,049 [γέλια, ρουθούνισμα] Ναι, πανοπλία εκφοβισμού. 268 00:12:39,050 --> 00:12:41,843 Πιέζοντας χαρτί όλη μέρα μπορεί να σε σκουριάσει λίγο. 269 00:12:41,844 --> 00:12:43,845 Θα προσπαθήσω να σε βολέψω. 270 00:12:43,846 --> 00:12:46,014 Θυμήσου, αγαπητή αδερφή, 271 00:12:46,015 --> 00:12:47,808 μπορεί να ήσουν παίκτης σταρ, 272 00:12:47,809 --> 00:12:50,687 αλλά ήμουν αρχηγός της ομάδας για έναν λόγο. 273 00:12:51,187 --> 00:12:52,521 [γρυλίζει] 274 00:12:52,522 --> 00:12:53,648 [σφυρίζει] 275 00:12:57,068 --> 00:12:58,652 Σκληρή πρακτική; 276 00:12:58,653 --> 00:13:01,029 Έσπρωξα τη Γουίλοου και τον Γκας πολύ σκληρά. 277 00:13:01,030 --> 00:13:03,991 Απλώς μισώ να βλέπω Η ιτιά μαζεύεται. 278 00:13:03,992 --> 00:13:05,993 Είναι μια από τις καλύτερες φίλες είχα ποτέ. 279 00:13:05,994 --> 00:13:09,788 Η νίκη σε αυτό το παιχνίδι είναι ο μόνος τρόπος που ξέρω πώς να βοηθήσω. 280 00:13:09,789 --> 00:13:14,167 Γνωρίζατε πριν από την Boscha, Ήμουν αρχηγός της ομάδας του Γκρούντγκμπι; 281 00:13:14,168 --> 00:13:17,337 -Πραγματικά; -Λοιπόν, μόλις έφυγα από την ομάδα, 282 00:13:17,338 --> 00:13:20,674 Αποφάσισα ότι ήταν ένα μέρος της ζωής μου Ήθελα να ξεχάσω. 283 00:13:20,675 --> 00:13:24,261 Παίζαμε Glandus High για το πρωτάθλημα του νησιού. 284 00:13:24,262 --> 00:13:27,014 Είχαμε προγραμματίσει μια μετακόμιση, και ήταν καλό. 285 00:13:27,015 --> 00:13:28,932 Αλλά, την τελευταία στιγμή, 286 00:13:28,933 --> 00:13:31,935 Αποφάσισα ότι ήθελα να το κάνω κάτι λίγο πιο φανταχτερό. 287 00:13:31,936 --> 00:13:34,814 Άλλαξα το σχέδιο παιχνιδιού μας στο Thorn Vault. 288 00:13:37,066 --> 00:13:39,484 Good Witch Azura 2: Field of Deadly Fates; 289 00:13:39,485 --> 00:13:40,986 Το παρακολουθήσατε κι εσείς; 290 00:13:40,987 --> 00:13:42,155 Α, ναι. 291 00:13:44,991 --> 00:13:47,200 Έγινε καταστροφικά λάθος. 292 00:13:47,201 --> 00:13:49,161 Οι συμπαίκτες μου πληγώθηκαν. 293 00:13:49,162 --> 00:13:52,164 Όλα επειδή είχα μια ιδέα πώς πρέπει να είναι τα πράγματα. 294 00:13:52,165 --> 00:13:53,999 Τους έσπρωξα πολύ μακριά. 295 00:13:54,000 --> 00:13:57,002 Δεν έπαιξα ποτέ ξανά μετά από εκείνη την ημέρα. 296 00:13:57,003 --> 00:13:58,962 -[φωνές] -Αχ! Συγνώμη. 297 00:13:58,963 --> 00:14:01,299 Μου αρέσουν πολύ τα παρασκήνια. 298 00:14:04,052 --> 00:14:06,720 Ξέρω τι πρέπει να κάνω για να το καλύψει αυτό στον Willow. 299 00:14:06,721 --> 00:14:07,889 Ευχαριστώ. 300 00:14:13,603 --> 00:14:15,145 Είναι μετά το σχολείο. 301 00:14:15,146 --> 00:14:17,189 Πού είναι ο αρχηγός της ηττημένης ταξιαρχίας σας; 302 00:14:17,190 --> 00:14:19,775 Είμαι εδώ για λογαριασμό της. 303 00:14:19,776 --> 00:14:22,111 - Χάνουμε. ‐[λαχανίσματα] 304 00:14:23,446 --> 00:14:25,030 Και είμαι εδώ για να σας πω 305 00:14:25,031 --> 00:14:27,199 Θα πάρω τη θέση του Willow ως λάτρης του νερού, 306 00:14:27,200 --> 00:14:29,076 πρακτική στόχος, ότι χρειάζεσαι. 307 00:14:29,077 --> 00:14:30,995 Ουάου, είσαι πολύ καλός φίλος. 308 00:14:33,498 --> 00:14:36,083 And a perfect target. 309 00:14:36,084 --> 00:14:37,960 ‐[λαχανίσματα] -Σκέψου γρήγορα. 310 00:14:38,669 --> 00:14:39,796 Σκεφτείτε γρήγορα. 311 00:14:40,797 --> 00:14:42,048 [γκρίνια] 312 00:14:48,221 --> 00:14:49,305 Ουάου! 313 00:14:53,059 --> 00:14:55,102 Εκεί, θα έπρεπε να το κάνει. 314 00:14:55,103 --> 00:14:57,854 -Αυτές είναι σημαίες της παράδοσης τώρα. ‐[η πόρτα ανοίγει δυνατά] 315 00:14:57,855 --> 00:14:59,022 Η Λουζ χρειάζεται τη βοήθειά μας. 316 00:14:59,023 --> 00:15:01,108 Ξέρω ότι σας έσπρωξε, 317 00:15:01,109 --> 00:15:03,735 και μπαίνει πάντα μέσα πάνω από το κεφάλι της. 318 00:15:03,736 --> 00:15:06,071 Μπορεί να είναι τόσο ανόητη, που αγαπώ-- 319 00:15:06,072 --> 00:15:09,199 Μίσος εννοώ! Σε κάθε περίπτωση, σε χρειάζεται αυτή τη στιγμή. 320 00:15:09,200 --> 00:15:10,283 Που είναι γλυκό. 321 00:15:10,284 --> 00:15:12,202 εννοώ, Το μισώ και είναι χαζό! 322 00:15:12,203 --> 00:15:14,538 με έχασες. 323 00:15:14,539 --> 00:15:16,124 Απλά, εδώ. 324 00:15:20,044 --> 00:15:21,920 Μπορούμε να αντισταθούμε το κάλεσμα για δράση; 325 00:15:21,921 --> 00:15:24,214 Όχι! Είθε οι σημαίες σηκωθεί για άλλη μια φορά. 326 00:15:24,215 --> 00:15:25,298 [κροτσάρισμα] 327 00:15:25,299 --> 00:15:27,926 [παντελόνι, γρυλίσματα] 328 00:15:27,927 --> 00:15:29,010 Hoot! 329 00:15:29,011 --> 00:15:31,263 Hooty! Με ποιανού πλευρά είσαι; 330 00:15:31,264 --> 00:15:33,807 Είμαι ένας αμερόληπτος συμμετέχων. Hoot-hoot. 331 00:15:33,808 --> 00:15:36,477 [γρύλισμα] 332 00:15:37,979 --> 00:15:39,313 [λαχανίσματα, γρυλίσματα] 333 00:15:43,276 --> 00:15:45,068 Ο Point πηγαίνει στη Λίλιθ. 334 00:15:45,069 --> 00:15:46,278 Είμαστε σε ισοπαλία εδώ, παιδιά. 335 00:15:46,279 --> 00:15:49,489 ‐[ λαχάνιασμα] ‐Ώρα για ένα ακόμα παιχνίδι. 336 00:15:49,490 --> 00:15:52,535 Just one little trick και το παιχνίδι θα είναι δικό μου. 337 00:15:56,831 --> 00:15:58,081 Χαμός, Λουζ. 338 00:15:58,082 --> 00:16:00,417 Οι ανοησίες σου έχουν φτάσει στο κεφάλι μου. 339 00:16:00,418 --> 00:16:03,170 Λοιπόν, ώρα να το κάνετε αυτό με τον παλιομοδίτικο τρόπο. 340 00:16:03,171 --> 00:16:05,338 Παίρνοντας το χρόνο σας. Νευρικός; 341 00:16:05,339 --> 00:16:07,215 Όχι σήμερα, αδερφή. 342 00:16:07,216 --> 00:16:08,342 [σφυρίζει] 343 00:16:09,427 --> 00:16:10,678 [και οι δύο γρυλίζουν] 344 00:16:11,971 --> 00:16:13,180 Είμαι πάλι εγώ! 345 00:16:13,181 --> 00:16:16,016 -Ωχ! Ω, ρε, γεια! -Οχι. 346 00:16:16,017 --> 00:16:17,101 Ναί! 347 00:16:19,896 --> 00:16:21,229 [γέλια] Το παιχνίδι τελείωσε! 348 00:16:21,230 --> 00:16:23,148 Το Team Owl House είναι υπέρτατο! 349 00:16:23,149 --> 00:16:24,983 Ναί! Ακόμα το κατάλαβα! 350 00:16:24,984 --> 00:16:26,985 Έχει ακόμα τις δεξιότητες που πληρώνουν τους λογαριασμούς-- 351 00:16:26,986 --> 00:16:29,154 Όχι! 352 00:16:29,155 --> 00:16:33,033 Όχι. Δεν μπορώ να επιστρέψω στον Αυτοκράτορα με άδεια χέρια. 353 00:16:33,034 --> 00:16:34,994 [αναστεναγμοί] 354 00:16:37,038 --> 00:16:38,164 Εδώ. 355 00:16:39,582 --> 00:16:42,500 Πες τους ότι αντέχω ένας καλός αγώνας. 356 00:16:42,501 --> 00:16:44,836 Θα επιστρέψω για σένα. 357 00:16:44,837 --> 00:16:47,505 Και την επόμενη φορά, Δεν θα είμαι μόνος. 358 00:16:47,506 --> 00:16:49,175 Θα περιμένω. 359 00:16:52,762 --> 00:16:54,971 Θα περιμένω κι εγώ! Hoot-hooty-hoot! 360 00:16:54,972 --> 00:16:56,515 [λαχάνιασμα] 361 00:16:59,143 --> 00:17:00,810 Διασκεδάζεις ακόμα; 362 00:17:00,811 --> 00:17:02,854 Γιατί μόλις παίρνω warmed up. 363 00:17:02,855 --> 00:17:04,439 [λαχανίσματα] 364 00:17:04,440 --> 00:17:06,650 -Ε; ‐[Ιτιά] Μπόσα. 365 00:17:06,651 --> 00:17:09,945 Το θέμα σου είναι με εμένα, όχι με τη Λουζ. Άφησέ την. 366 00:17:09,946 --> 00:17:11,529 Ιτιά! 367 00:17:11,530 --> 00:17:14,032 Willow, λυπάμαι Σε έβαλα σε αυτό το χάλι. 368 00:17:14,033 --> 00:17:17,077 Έχεις δίκιο, πήρα το κεφάλι μου πολύ κολλημένος σε αυτή την κινηματογραφική μπιζ. 369 00:17:17,078 --> 00:17:20,664 Είναι εντάξει. Ξέρω ότι απλά προσπαθούσες για να βοηθήσει με τον τρόπο Luz σας. 370 00:17:20,665 --> 00:17:22,540 Αλλά ας το τελειώσουμε τώρα... 371 00:17:22,541 --> 00:17:23,917 τον τρόπο μου. 372 00:17:23,918 --> 00:17:26,127 Το παιχνίδι επανέρχεται. 373 00:17:26,128 --> 00:17:28,004 Χρειάζεσαι τρεις παίκτες στην ομάδα σας. 374 00:17:28,005 --> 00:17:29,006 Πού είναι το τρίτο σου; 375 00:17:32,093 --> 00:17:33,510 Ε, καλά... 376 00:17:33,511 --> 00:17:35,137 [Amity] Εδώ. 377 00:17:38,140 --> 00:17:40,476 Μόλις κατέστρεψες την κοινωνική σας ζωή. 378 00:17:41,477 --> 00:17:43,895 No, I think I've made it better. 379 00:17:43,896 --> 00:17:45,606 [γρυλίζει] Το παιχνίδι συνεχίζεται! 380 00:17:50,278 --> 00:17:53,113 Πήγαινε, Ιτιά! 381 00:17:53,114 --> 00:17:54,739 Υπάρχει κάτι στο παπούτσι σου. 382 00:17:54,740 --> 00:17:56,325 [χλευάζει] Σαν να μου άρεσε αυτό. 383 00:17:57,535 --> 00:17:58,743 Ε; 384 00:17:58,744 --> 00:17:59,745 Ω! 385 00:18:04,333 --> 00:18:05,751 [φυσάει κόρνα] 386 00:18:06,961 --> 00:18:08,963 [παντελόνι] Ωχ! 387 00:18:12,133 --> 00:18:13,633 [γρυλίζει] 388 00:18:13,634 --> 00:18:15,010 [φυσάει κόρνα] 389 00:18:15,011 --> 00:18:16,220 [γέλια] 390 00:18:17,722 --> 00:18:19,724 [παντελόνι, γρυλίσματα] 391 00:18:20,933 --> 00:18:22,142 [φυσάει κόρνα] 392 00:18:22,143 --> 00:18:23,935 Ωραία δουλειά. 393 00:18:23,936 --> 00:18:25,062 Ευχαριστώ. 394 00:18:26,105 --> 00:18:27,105 Χμμ. 395 00:18:31,152 --> 00:18:32,153 [γρυλίζει] 396 00:18:38,075 --> 00:18:39,368 Ουάου. 397 00:18:42,330 --> 00:18:45,540 [λαχανίσματα] Μαγεία της φωτιάς! Φιλία! 398 00:18:45,541 --> 00:18:47,292 [λαχανίσματα, κραυγές] 399 00:18:47,293 --> 00:18:49,295 ‐[φυσώντας κόρνα] -[γέλια] Ναι! 400 00:18:53,090 --> 00:18:55,091 Υπάρχει χρόνος για ακόμα ένα παιχνίδι. 401 00:18:55,092 --> 00:18:58,470 Και αυτό το παιχνίδι θα μπορούσε καθορίσει εάν εμείς οι αουτσάιντερ κερδίζουμε ή χάνουμε. 402 00:18:58,471 --> 00:18:59,764 Να τι έχω να προσφέρω. 403 00:19:01,557 --> 00:19:04,434 Νομίζω ότι πρέπει να το δοκιμάσουμε αυτό. 404 00:19:04,435 --> 00:19:06,227 Το Thorn Vault; 405 00:19:06,228 --> 00:19:07,395 Είσαι σίγουρος; 406 00:19:07,396 --> 00:19:08,897 Είμαι έτοιμος αυτή τη φορά. 407 00:19:08,898 --> 00:19:12,026 [επευφημίες] 408 00:19:14,111 --> 00:19:16,196 -Χα! ‐[Gus] Πρόσεχε! 409 00:19:16,197 --> 00:19:19,115 -Φιλία! -Λουζ! 410 00:19:19,116 --> 00:19:21,035 ‐[γρύλισμα] ‐[Banshees λαχάνιασμα] 411 00:19:23,996 --> 00:19:26,082 [Ιτιά παντελόνια, γρυλίσματα] 412 00:19:33,005 --> 00:19:34,674 -[γρυλίζει] ‐[κέρατα που φυσούν] 413 00:19:37,009 --> 00:19:39,135 [τσιρίσματα, γρυλίσματα] 414 00:19:39,136 --> 00:19:40,012 [λαχανίσματα] 415 00:19:40,013 --> 00:19:41,347 Ωχ! 416 00:19:42,640 --> 00:19:44,140 Το έκανες, Willow! 417 00:19:44,141 --> 00:19:45,643 Το καταφέραμε! Νικήσαμε! 418 00:19:49,897 --> 00:19:50,897 Περίμενε, τι; 419 00:19:53,401 --> 00:19:54,651 Ω, αγκάθια! 420 00:19:54,652 --> 00:19:55,860 Τι έγινε; 421 00:19:55,861 --> 00:19:57,195 Έπιασε το Rusty Smidge. 422 00:19:57,196 --> 00:19:59,114 Το τι; 423 00:19:59,115 --> 00:20:01,658 Ναι, όσο ήσουν γιορτάζοντας τη "νίκη" σας, 424 00:20:01,659 --> 00:20:06,037 Έπιασα αυτόν τον τύπο. Σημαίνει ότι κερδίζουμε αυτόματα. Όλα τα μαγικά αθλήματα είναι έτσι. 425 00:20:06,038 --> 00:20:09,040 Αυτό απλώς ακυρώνει όλες μας οι προσπάθειες! 426 00:20:09,041 --> 00:20:12,001 Αν πιάσει αυτό το πράγμα είναι τόσο σημαντικό, γιατι να κανεις κατι αλλο? 427 00:20:12,002 --> 00:20:14,671 Δεν υπάρχει λόγος να παρακολουθήσετε οποιονδήποτε από τους άλλους παίκτες! 428 00:20:14,672 --> 00:20:16,631 Αυτός είναι ένας τόσο ανόητος κανόνας! 429 00:20:16,632 --> 00:20:19,300 Λοιπόν, τους νικήσαμε και απέδειξε την κοινωνική μας κυριαρχία. 430 00:20:19,301 --> 00:20:21,052 Όλα είναι σωστά στην ιεραρχία. 431 00:20:21,053 --> 00:20:21,929 Γεια σου! 432 00:20:21,930 --> 00:20:23,930 Καλό παιχνίδι, Willow! 433 00:20:23,931 --> 00:20:25,932 Διασκέδασα τόσο πολύ παιζετε παιδια. 434 00:20:25,933 --> 00:20:27,142 Α, αλήθεια; 435 00:20:27,143 --> 00:20:28,935 Willow, είσαι πολύ καλός. 436 00:20:28,936 --> 00:20:31,105 Θα ήθελες να είσαι στην ομάδα μας; 437 00:20:32,064 --> 00:20:33,898 Μμ, ευχαριστώ για την προσφορά, 438 00:20:33,899 --> 00:20:36,401 αλλά νομίζω ότι τελείωσα με τον Grudgby για λίγο. 439 00:20:36,402 --> 00:20:38,069 Ρε, που είναι... 440 00:20:38,070 --> 00:20:39,655 -[γρυλίζει] - [και οι δύο] Φιλία! 441 00:20:41,198 --> 00:20:43,074 Νομίζω-- Νομίζω ότι πόνεσα το πόδι μου. 442 00:20:43,075 --> 00:20:44,993 Αλλά θα είμαι εντάξει. 443 00:20:44,994 --> 00:20:47,787 Είσαι σίγουρος; Θα μπορούσα να βοηθήσω να σε κουβαλήσει αν πονάει πραγματικά. 444 00:20:47,788 --> 00:20:50,081 [nervous chuckling] I'm fine. 445 00:20:50,082 --> 00:20:52,125 -Ποιος είναι ο Amity; -Και σέσουλα. 446 00:20:52,126 --> 00:20:54,002 [γέλια] Ω, ουάου. 447 00:20:54,003 --> 00:20:56,171 -Αθλητισμός. ‐Μπορούμε να κάνουμε άλλο μοντάζ; 448 00:20:56,172 --> 00:20:58,799 Ναι! Μοντάζ, ενεργοποίηση! 449 00:21:17,693 --> 00:21:19,277 [γέλια] είσαι ‐‐ 450 00:21:19,278 --> 00:21:21,696 Δεν θα το κάνεις δείξτε αυτό σε κανέναν, σωστά; 451 00:21:21,697 --> 00:21:24,617 -Φυσικά όχι. Συνεχίστε να ζητωκραυγάζετε. ‐[Η Λουζ γελάει]